恍若天堂: St. Elmo's Fire 七個畢業生 -

上面的圖是擷取自DVD選單，網路上能找到的海報，受限於年代，沒有特別清晰的。
在認識這部電影之前，我是先認識主題曲的，
主題曲就是St. Elmo's Fire (MAN IN MOTION)，
是我個人極度喜愛的歌曲之一。

這部電影於1985年上映，講述一群剛從大學畢業的好朋友在畢業後一年間的故事，
有人耽溺在大學糜爛的時光裡，有人不惜一切追求愛情，
有人得志、有人失意，
而他們之間的友情支撐起風浪裡的桅桿，交織成故事。
敘事上主要就是七人之間的境遇，
而七個主角要各分故事就難以全兼顧，使得一些角色顯得淺薄，
但彼此友情的羈絆與影響敘述的很完整，
所以即便到現在，也還是一部經典電影。
電影裡的St. Elmo's Fire，是一間酒吧的名字，
而這間酒吧的地位就如同六人行的那間咖啡館（Central Perk）一般，
而St. Elmo's Fire的含意是：
"傳說中，黑暗的天空有一道聖艾爾摩之火，不時閃現為船隻領航"
而事實上這只是人們的想像，讓這傳說賦予了希望，
當水手迷航時，可以有所寄託，
就如這群新鮮人，剛從學校畢業投入現實社會的茫茫大海般，
那火炬，是自己燃燒的信念？
還是茫然中等待/尋找的方向。

因為很喜歡這部片，特別買了DVD
當然，主題曲一定要提：

這首歌於1985年當時取得Billboard 9月雙週冠軍
（September 7, 1985 – September 14, 1985），
主唱是John Parr，不過這首並沒有收錄在他個人的任何一張專輯中，
還好這張原聲帶在台灣很容易入手，
而歌詞內容也非常貼切劇情：

Growing up
成長吧
You don't see the writing on the wall
你沒發現它就寫在牆上
Passing by
通過吧
Moving straight ahead you knew it all
你知道就是要向前進
But maybe sometime if you feel the pain
若你在苦痛中
You'll find you're all alone
有時你會覺得你如此孤獨
Everything has changed
而一切都變了
Play the game
玩遊戲
You know you can't quit until it's won
你知道只有勝利才是離開的方式
Soldier on
堅持下去
Only you can do what must be done
你必須去完成
You know in some way
你知道在某些地方
You're a lot like me
你和我很相似
You're just a prisoner
而你只是個囚犯
And you're trying to break free
嘗試著掙脫
I can see a new horizon
我能看到新的地平線
Underneath the blazing sky
在熾烈的天空下
I'll be where the eagle's flying
而我將如老鷹飛翔
Higher and higher
越飛越高
Gonna be your man in motion
去成為一個男人
All I need's this pair of wheels
只需要一雙腳
Take me where my future's lying
前進未來，就讓我順著那
St. Elmo's Fire, ooooh
聖艾爾摩之火
Burning up
燃燒吧
Don't know just how far that I can go
我不知道可以前進多遠
(Just how far I go)
我能走多遠呢
Soon be home
很快就到家了
Only just a few miles down the road
近了，就只差幾哩而已
I can make it
我可以完成
I know I can
我知道我行
You broke the boy in me
你可以傷到青稚的我
But you won't break the man
但我已成熟不再被你擺弄
I can see a new horizon
我能看到新的地平線
Underneath the blazing sky
在熾烈的天空下
I'll be where the eagle's flying
而我將如老鷹飛翔
Higher and higher
越飛越高
Gonna be your man in motion
去成為一個男人
All I need's this pair of wheels
只需要一雙腳
Take me where my future's lying
前進未來，就讓我順著那
St. Elmo's Fire, ooooh
聖艾爾摩之火
I can climb the highest mountain
我能攀上最巔之峰
Cross the wildest sea
渡過最狂暴的海
I can feel St. Elmo's Fire
我能感覺到聖艾爾摩之火
Burning in me, burning in me
在我心燃燒，在我心燃燒
Just once in his life
生活就這一次
A man has his time
專屬的時刻
And my time is now
而我的時刻就是現在
And I'm coming alive
我將重生
I can hear the music playing
我可以聽見音樂奏著
I can see the banners fly
我可以看見旗幟飛揚
Feel like your man again
再次感覺你像個男人般
And hope riding high
並揚起希望
Gonna be your man in motion
去成為一個男人
All I need's this pair of wheels
只需要一雙腳
Take me where my future's lying
前進未來，就讓我順著那
St. Elmo's Fire
聖艾爾摩之火
I can see a new horizon
我能看到新的地平線
Underneath the blazing sky
在熾烈的天空下
I'll be where the eagle's flying
而我將如老鷹飛翔
Higher and higher
越飛越高
Gonna be your man in motion
去成為一個男人
All I need's this pair of wheels
只需要一雙腳
Take me where my future's lying
前進未來，就讓我順著那
St. Elmo's Fire
聖艾爾摩之火
I can climb the highest mountain
我能攀上最巔之峰
Cross the wildest sea
渡過最狂暴的海
I can feel St. Elmo's Fire burning in me
我能感覺到聖艾爾摩之火在我心燃燒
Burning
燃燒
Burning in me
在我心燃燒
I can feel it burning
我能感覺到燃燒
Ooooo, burning inside of me
在我心中燃燒著

個人非常非常喜歡B段副歌接C段主歌的這段編曲（影片2:31~3:06）
另外主配樂也很好聽，寫這首的正是David Foster